夏休み…半分過ぎましたが･･･

全然休んだ気になりません。(><)

鹿児島に帰省した時から引きずっているあるシステムのトラブルにまだ決着がつかないのが非常に痛いです。ちなみに本日もその話でシンガポールとやり取りしています。(@@)

プレゼン資料もあと一つ作らなくてはいけませんし、出張手配もあります。
でも一番大きいのは前述のトラブルですね。。。
なかなかUSとの連絡がうまくいかないのがとても痛いです。